Sửa đổi thứ hai mươi lăm Hiến pháp Hoa Kỳ

Sửa đổi thứ hai mươi lăm, sửa đổi (1967) cho Hiến pháp Hoa Kỳ đặt ra các quy tắc kế tiếp liên quan đến vị trí tuyển dụng và khuyết tật của văn phòng tổng thống và của phó tổng thống. Nó đã được Quốc hội Hoa Kỳ đề xuất vào ngày 6/7/1965 và được phê chuẩn vào ngày 10/2/1967.

• 

• 

Đố

Tài liệu nổi tiếng

Ai là tác giả chính của Tuyên ngôn Cộng sản?

Trong khi phần đầu tiên của Bản sửa đổi thứ hai mươi đã mã hóa quá trình kế nhiệm được quan sát theo truyền thống trong trường hợp cái chết của tổng thống mà phó tổng thống sẽ thành công với văn phòng, nó cũng đưa ra một sự thay đổi liên quan đến sự thăng tiến của phó tổng thống Tổng thống nên từ chức sau. Trong trường hợp từ chức, phó tổng thống sẽ đảm nhận chức danh và chức vụ của tổng thống, không hành động tổng thống, nghiêm cấm tổng thống rời khỏi chức vụ.

Phần thứ hai của sửa đổi giải quyết các vị trí tuyển dụng trong văn phòng của phó chủ tịch. Theo truyền thống, khi văn phòng phó tổng thống bị bỏ trống, thường thông qua sự kế nhiệm của phó tổng thống sau nhiệm kỳ tổng thống, văn phòng phó tổng thống đã bỏ trống cho đến cuộc bầu cử tiếp theo. Thông qua Sửa đổi thứ hai mươi lăm, tổng thống sẽ đề cử một phó tổng thống, người sẽ được Quốc hội Hoa Kỳ xác nhận. Chỉ một vài năm sau khi phê chuẩn sửa đổi, phần này đã có hiệu lực. Năm 1973 Spiro Agnew từ chức Chủ tịch. Phó chủ tịch của Richard M. Nixon và Nixon sau đó đã chọn Gerald R. Ford, lúc đó đang giữ chức vụ lãnh đạo thiểu số tại Hạ viện, để làm phó chủ tịch. Mặc dù thực tế rằng Nixon và Ford là đảng Cộng hòa và đảng Dân chủ vẫn giữ được đa số ở cả Hạ viện và Thượng viện, Ford vẫn dễ dàng được xác nhận, điều này cho thấy quá trình này sẽ tập trung ít vào các vị trí chính sách hơn là sự phù hợp chung cho văn phòng. Ford đã nhận nhiệm vụ của phó tổng thống vào ngày 6 tháng 12 năm 1973 và sau khi Nixon từ chức để tránh bị luận tội, Ford đã trở thành tổng thống đầu tiên gia nhập văn phòng theo Bản sửa đổi thứ hai mươi vào ngày 9 tháng 8 năm 1974. Sửa đổi lần thứ hai không có hiệu lực, Nixon sẽ không thể thay thế Agnew, và vẫn còn suy đoán liệu Nixon có từ chức trước khi bị luận tội và xét xử hay không, và cho phép Chủ tịch Dân chủ của Hạ viện trở thành tổng thống dưới thời Tổng thống Luật kế vị năm 1947.

Phần thứ ba của sửa đổi đặt ra quy trình chính thức để xác định năng lực của tổng thống để thực hiện các quyền hạn và nhiệm vụ của văn phòng. Nó giả định rằng tổng thống có sự hiện diện của trí tuệ và khả năng thể chất để đưa ra một tuyên bố bằng văn bản chính thức thông báo cho tổng thống ủng hộ Thượng viện và người phát ngôn của Hạ viện, điều này sẽ dẫn đến việc phó tổng thống tạm thời giữ chức chủ tịch. Trong trường hợp một tổng thống có thể không thể tuyên bố không có khả năng thực thi quyền hạn và nhiệm vụ của văn phòng, phần thứ tư của sửa đổi đòi hỏi các quyết định đó phải được đưa ra bởi phó chủ tịch và nội các, với phó chủ tịch ngay lập tức vị trí chủ tịch diễn xuất.

Trước khi thông qua sửa đổi, chín tổng thống, giáo sư William William Harrison, Zachary Taylor, Abraham Lincoln, James Garfield, William McKinley, Woodrow Wilson, Warren G. Harding, Franklin D. Roosevelt và Dwight D. Eisenhower đã trải qua những khủng hoảng về sức khỏe. khiến họ tạm thời mất khả năng, với cái chết dẫn đến sáu trường hợp (Harrison, Taylor, Lincoln, Garfield, McKinley và Harding). Sau khi thông qua sửa đổi, Pres. Ronald Reagan bị mất khả năng hoạt động trong 24 giờ trong khi đang phẫu thuật cho một vết thương do súng bắn do nỗ lực ám sát thất bại, mặc dù không có chỉ định chính thức nào về trách nhiệm của tổng thống. Thật vậy, phần sửa đổi thứ hai mươi lăm chưa bao giờ được đưa ra.

Toàn văn sửa đổi là:

Phần 1 Cận cảnh Trong trường hợp cách chức Tổng thống khỏi chức vụ hoặc từ chức hoặc từ chức, Phó Tổng thống sẽ trở thành Tổng thống.

Phần 2, bất cứ khi nào có một vị trí trống trong văn phòng của Phó Tổng thống, Tổng thống sẽ chỉ định một Phó Tổng thống sẽ nhậm chức khi được xác nhận bằng đa số phiếu của cả hai viện của Quốc hội.

Phần 3, bất cứ khi nào Tổng thống chuyển đến Tổng thống ủng hộ Thượng viện và Chủ tịch Hạ viện, ông tuyên bố bằng văn bản rằng ông không thể thực hiện các quyền hạn và nhiệm vụ của văn phòng, và cho đến khi ông gửi cho họ một bản tuyên bố bằng văn bản ngược lại, các quyền hạn và nhiệm vụ đó sẽ được Phó Chủ tịch bãi nhiệm với tư cách là Chủ tịch.

Phần 4, Bất cứ khi nào Phó Chủ tịch và đa số các sĩ quan chính của các cơ quan hành pháp hoặc của cơ quan khác như Quốc hội có thể cung cấp, hãy gửi cho Tổng thống pro tempore của Thượng viện và Chủ tịch Hạ viện bằng văn bản của họ tuyên bố rằng Tổng thống không thể thực hiện các quyền hạn và nhiệm vụ của văn phòng của mình, Phó Chủ tịch sẽ ngay lập tức đảm nhận các quyền hạn và nhiệm vụ của văn phòng với tư cách là Chủ tịch.

Sau đó, khi Tổng thống chuyển đến Tổng thống pro tempore của Thượng viện và Chủ tịch Hạ viện, văn bản của ông tuyên bố rằng không tồn tại, ông sẽ tiếp tục quyền hạn và nhiệm vụ của văn phòng trừ khi Phó Chủ tịch và đa số Các viên chức chính của bộ phận điều hành hoặc của một cơ quan khác như Quốc hội có thể cung cấp theo luật, truyền trong vòng bốn ngày tới Tổng thống ủng hộ Thượng viện và Chủ tịch Hạ viện tuyên bố bằng văn bản rằng Tổng thống không thể thực hiện các quyền hạn và nhiệm vụ của văn phòng của mình. Do đó, Quốc hội sẽ quyết định vấn đề, tập hợp trong vòng bốn mươi tám giờ cho mục đích đó nếu không tham gia phiên họp. Nếu Quốc hội, trong vòng hai mươi mốt ngày sau khi nhận được tuyên bố bằng văn bản, hoặc, nếu Quốc hội không họp, trong vòng hai mươi mốt ngày sau khi Quốc hội bắt buộc phải họp, xác định bằng hai phần ba phiếu của cả hai Nhà mà Tổng thống không thể thực hiện các quyền hạn và nhiệm vụ của văn phòng của mình, Phó Chủ tịch sẽ tiếp tục thực hiện như Quyền Chủ tịch; nếu không, Tổng thống sẽ tiếp tục quyền hạn và nhiệm vụ của văn phòng của mình.